# هر شاخه‌ای در من که میوه نیاورد، آن را دور می‌سازد

در اینجا «هر شاخه‌ای» نمایانگر مردم و «میوه آورد» نشان دهنده زندگی کردن به راه و روشی است که خدا را خشنود می‌سازد.

(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# دور می‌سازد

«بریده و دور می‌اندازد»

# هر شاخه را پاک می‌کند

«هر شاخه را هرس می‌کند»