# دختر صهیون «دختر صهیون» در اینجا کنایه‌ای است برای اشاره به مردم اورشلیم. ترجمه جایگزین: «شما مردم اورشلیم» (رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])