# او را خواهم برخیزانید این یک اصطلاح است. ترجمه جایگزین: «موجب زندگی دوباره او می‌شوم» (رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]]) # جذب کند اینجا می‌تواند به معنی ۱) «کشیدن» یا ۲) «جذب کردن» باشد. # پدر این عنوانی بسیار مهم برای خدا است. (رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])