# که در او  مکری نیست

این عبارت می‌تواند به صورت مثبت بیان شود. ترجمه جایگزین: «یک مرد بسیار راستگو»

(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])