# اطلاعات کلی:

قوم اسرائيل همچنان سخن می‌گوید.

# بازوی‌ جلیل‌ خود را به‌ دست‌ راست‌ موسی‌ خرامان‌ ساخت‌

«دست راست» به قدرت خداوند[یهوه] به واسطه موسی اشاره دارد. این بدان معناست که قدرت خدا موسی را قادر ساخت تا بحرقُلزم[دریای سرخ] را بشکافد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])