# نخواهند برخاست‌

«زنده نخواهند شد[به زندگی بر نخواهند گشت]»

# ذكر ایشان‌ را محو نمودی‌

اینجا به نحوی از این که خداوند[یهوه] باعث می‌شود مردم کسانی که او نابود کرده را به یاد نیاورند سخن گفته شده که گویی خاطره آنها نابود می‌شود یا می‌میرد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])