# جمله ارتباطی:

در اینجا قیاسی بین قربانی عیسی و قربانی‌های خیمه در عهد عتیق است.

# بنابراین

«به همان طریق» یا «زیرا که اجساد قربانی‌ها بیرون از لشگرگاه سوزانده می‌شد» (عبرانیان ۱۱:۱۳)

# بیرون دروازه [شهر]

این به جای «بیرون شهر» آمده است.

(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])