# زیرا که هر رئیس کَهَنَه مقرّر می‌شود این جمله را می‌توان به حالت معلوم ترجمه کرد. ترجمه جایگزین: «زیرا خدا هر کاهنی را منصوب می‌کند» (رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])