# جمله ارتباطی: نقل قولی سه‌لایه است که با کلمات «پدر تو» آغاز می‌شود. # پدر تو قبل‌ از مردنش‌ امر فرموده‌ یعقوب پدر همه برادران بود. اینجا فقط می‌گویند «پدر تو» چون یوسف باید به گفته پدر خود توجه می‌کرد. ترجمه جایگزین: «قبل از اینکه پدرمان بمیرد گفت»