# یجَرسَهْدوتا مترجمین می‌توانند در پانوشت بنویسند: «نام یجَرسَهْدوتا به معنای ‘توده شاهد‘ در زبان لابان است» (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) # جلعید مترجمین می‌توانند در پانوشت بنویسند: «نام جلعید به معنای ‘توده شاهد‘ در زبان یعقوب است.» (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])