# اطلاعات کلی:

اسرائیلیان ساختن چیزهایی را که **یهوه** در [خروج ۳۵: ۴ - ۹](../35/04.md) و [خروج ۳۵: ۱۰ - ۱۲](../35/10.md) فرمان ساختن آنها را داده بود، تمام می‌کنند.

# پس‌ همۀ كار مسكن‌ خیمۀ اجتماع‌ تمام‌ شد، و بنی‌اسرائیل‌ ساختند

«مسکن» و «خیمه ملاقات[ خیمه اجتماع]» چیزی یکسان هستند. این را می‌توان به شکل معلوم نوشت. ترجمه جایگزین: «پس قوم اسرائیل همه کار خیمه پرستش را به پایان رساندند»

(آدرس‌های [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]] و [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] را ببینید)