# ستون‌ ابر

این ابر شکلی چون یک ستون داشت. به روشی که این را در [خروج ۱۳: ۲۲](../13/22.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید. ترجمه جایگزین: «ابری به شکل یک ستون»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)

# نازل‌ شده‌

جایی که این ستون ابر از آن پایین آمده را می‌توان به صورت واضح نوشت. ترجمه جایگزین: «از آسمان پایین آمد»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] را ببینید)