# دست‌ خود را دراز كرده‌... ساخته‌ بودم‌ در اینجا «دست» به قدرت **خدا** اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «از قدرتم برای زدن تو استفاده کرده بودم» (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)