# اطلاعات کلی:

موسی به صحبت کردن با قوم اسرائیل ادامه می‌دهد.

# هفت هفته بشمار

«۷ هفته بشمار»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# از ابتدای‌ نهادن‌ داس‌ در زرع‌ خود

عبارتِ «نهادن داس در زرع» روشی است که به شروع زمان برداشت محصول اشاره می‌کند. ترجمه جایگزین: «از زمانی که شما شروع به برداشت محصول می‌کنید»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# داس

ابزاری با تیغه‌ای منحنی که برای بریدن چمن، گندم، و تاک استفاده می‌شود.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])