# یهود این به معنای همه یهودیان نیست. ترجمه جایگزین: «برخی از یهودیان» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])