# بر مصر

این اشاره به مردم مصر دارد. ترجمه جایگزین: «بر همه مردم مصر»[بر اهل مصر]

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# تمام خاندان

اشاره به همه دارایی‌ او دارد. ترجمه جایگزین: «هرچه داشت»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])