# اَخیتُوفَل‌

ببینید اسم این مرد را در <دوم سموئيل ۱۵: ۱۲> چطور ترجمه کرده‌اید.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# دوازده‌ هزار نفر

«۱۲۰۰۰ مرد»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# برخیزم‌  و

«شروع کنم به»