# اطلاعات کلی: رَبْشاقی‌ همچنان از طرف پادشاه آشور به افرادِ حزقیای پادشاه پیغام می‌دهد. # آیا او آن‌ نیست‌ كه‌ ... اورشلیم‌‘؟ در این سؤال فرض بر این است که شنونده جواب را می‌داند و برای تأکید استفاده شده است. ترجمه جایگزین: «لازم است به یاد آورید که چه کسی مکان‌های بلند را ... اورشلیم‘!» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])