# او برداشته...ساخته بود...ریخت

منسی ساخت بنا را به تنهایی انجام نداد، بلکه به کارگرانش دستور این امر را داد. ترجمه جایگزین: «منسی به کارگرانش دستور داد تا بردارند...آنها قبلا بنا کرده بودند... آنها را بیرون ریختند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# خدایان بیگانه

« خدایان دروغین کشورهای دیگر »