# دربارۀ خدای‌ اورشلیم‌ مثل‌ خدایان‌ امّت‌های‌ جهان‌ سخن گفتند

« آنها خدای اورشلیم را مثل خدایان دیگر اقوام ریشخند کردند »

# مصنوع دست آدمیان

عبارت فوق بر این نکته تاکید می‌کند که بت‌ها ساخته دست بشر بوده و به همین دلیل هم بی‌ارزش هستند. ترجمه جایگزین: «آنها فقط بت‌هایی ساخته دست بشر هستند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])