# آیا شما نمیدانید...با عهد نمکین؟

ابیا با طرح این سوال بدیهی تاکید می‌کند که می‌توان انتظار پاسخ مثبت داشت. پرسش فوق را می‌توان به صورت اخباری ترجمه کرد. ترجمه جایگزین: «شما به خوبی می‌دانید که... پیمان رسمی»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])