# اُوفیر

نام مکانی که محل دقیق آن کاملا مشخص نیست.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ۴۵۰ وزنه ی طلا

« چهارصد و پنجاه وزنه طلا »‌. شما می‌توانید میزان آن را بر طبق مقیاس‌های امروزی برآورد کنید. ترجمه جایگزین: «در حدود شانزده هزار کیلوگرم طلا» یا «در حدود پانزده تن طلا بر حسب سیستم متریک»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]] and [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]])