# صاحب شجاعت و مرد جنگ آزموده

معانی محتمل: ۱) «جنگجویی بزرگ» یا ۲) «مردی شجاع»

# فصیح زبان

«آنکه در سخن گفتن حکیم است» یا «کسی که حکیمانه سخن می‌گوید»

# خداوند با وی می باشد

عبارت با «وی می‌باشد» به معنای آن است که یهوه داوود را برکت داده و کمک می‌کرد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])