# آوازۀ سلیمان دربارۀ اسم خداوند اینجا یهوه به «اسمش» اشاره می‌کند. معانی محتمل ۱) ترجمه جایگزین: «شهرت سلیمان که یهوه را جلال می‌داد» یا ۲) ترجمه جایگزین: «شهرت سلیمان که یهوه به او داده بود» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])