# اطلاعات کلی:

حیرام پادشاه به سلیمان پاسخ می‌دهد.

# سخنان سلیمان

«آنچه سلیمان گفته»

# امروز خداوند متبارک باد

این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «من امروز یهوه را ستایش می‌کند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])