# در جِبْعُون‌ پدر جِبْعُون‌، یعی ئیل، سكونت‌ داشت‌ و اسم‌ زنش‌ مَعْكَه‌ بود

در اینجا « پدر» به یعیئیل اشاره دارد که ریش سفید و رهبر جبعون بود. ترجمه جایگزین:«‌یعیئيل رهبر جبعون در جبعون زندگی می‌کرد. همسرش مَعَکه نام داشت»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# جِبْعُون‌

نام شهری است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# یعی ئيل

نام مردی است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# مَعکَه

نام زنی است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])