fa_tn/1co/05/03.md

8 lines
617 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-26 16:41:04 +00:00
# در روح حاضرم
«در روح با شما هستم.» با آنها بودن در روح اشاره به اهمیت دادن به آنها یا خواست او برای بودن با آنها دارد. ترجمه جایگزین: «به شما اهمیت می‌دهم» یا «مایلم که با شما باشم»
# حکم کردم در حقّ کسی که این را چنین کرده است
معانی محتمل: ۱) «بر اینکه باید با آن شخص چه بکنید تصمیمی اخذ کردم» یا ۲) «آن کس که چنین کرده‌ است را گناهکار می‌دانم»