fa_tn/1co/02/16.md

6 lines
589 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-26 16:41:04 +00:00
# زیرا کیست که فکر خداوند را دانسته باشد تا او را تعلیم دهد؟
پولس از این سوال استفاده می‌کند تا بر ناآگاهی همه نسبت به افکار خدا  تاکید کند. هیچ کس به اندازه خداوند حکیم نیست. ترجمه جایگزین: «کسی نمی‌تواند از فکر[ذهن] خداوند با خبر شود، پس کسی نمی‌تواند چیزی به او یاد دهد که خود از قبل نمی‌دانسته»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])