18 lines
1015 B
Markdown
18 lines
1015 B
Markdown
|
# دروغگو کیست جز آنکه مسیح بودن عیسی را انکار کند؟
|
||
|
|
||
|
«دروغگو کیست؟ هر کسی که مسیح بودن عیسی را انکار کند.» یوحنا از سؤالی برای تأکید بر اینکه دروغگویان کیستند، استفاده میکند. ترجمه جایگزین: «کسی که مسیح بودن عیسی را انکار کند، دروغگوست»
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]) مسیح بودن عیسی را انکار کند
|
||
|
|
||
|
«عدم پذیرش اینکه عیسی مسیح است» یا «میگویند که عیسی همان مسیح موعود نیست»
|
||
|
|
||
|
# پدر و پسر را انکار مینماید
|
||
|
|
||
|
«عدم پذیرش حقیقت درباره پدر و پسر» یا «انکار پدر و پسر.»
|
||
|
|
||
|
# پدر ... پسر
|
||
|
|
||
|
اینها عناوین مهمی برای توصیف رابطه بین پدر و عیسی هستند.
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|