See in Reader
10 lines
472 B
Markdown
10 lines
472 B
Markdown
|
# خداوند خدای اسرائیل
|
||
|
|
|
||
|
|
" اسرائیل" در این آیه اشاره به قوم اسرائیل دارد. رابطه بین خدا و اسرائیل را میتوان با وضوح بیشتر بیان کرد. ترجمه جایگزین: «خدا که بر اسرائیل حکومت می کند» یا «خدایی که اسرائیل او را می پرستند»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# قوم او
|
||
|
|
|
||
|
|
«قوم خدا»
|