fa_tn/2sa/14/17.md

10 lines
572 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-24 16:48:35 +00:00
# كلام‌ آقایم‌، پادشاه‌
«پیغام آقایم، پادشاه»
# مثل‌ فرشتۀ خداست‌ تا نیك‌ و بد را تشخیص‌ كند، و یهُوَه‌، خدای‌ تو همراه‌ تو باشد
داوود پادشاه با «فرشته خدا» مقایسه شده است. ترجمه جایگزین: «زیرا پادشاه مثل فرشته خدا است چون هر دوی آنها می‌دانند که چطور باید خوبی را از بدی تشخیص دهند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])