12 lines
670 B
Markdown
12 lines
670 B
Markdown
|
# سنجها
|
||
|
|
||
|
دوصفحه فلزی نازک و مدور که در هنگام کوبیدن آنها به یکدیگر صدای بلندی ایجاد میشود. به چگونگی ترجمه خودتان از کتاب اول تواریخ ۱۳:۸ مراجعه کنید.
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
|
||
|
|
||
|
# تا نزد دروازه باشند
|
||
|
|
||
|
اطلاعات ضمنی نشان میدهد که آنها در ورودی خیمه ی خدا به نگهبانی گماشته شده بودند. ترجمه جایگزین:« ورودی خیمه خدا را نگهبانی میکردند»
|
||
|
|
||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|