See in Reader
10 lines
640 B
Markdown
10 lines
640 B
Markdown
|
# شهادات
|
|||
|
|
|
|||
|
|
دیگر معانی محتمل عبارتند از «شهادت‌ها» یا «قوانین». به روشی که این را در [مزمور ۷۸: ۵](../078/005.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# آنها را بنیان کرده‌ای
|
|||
|
|
|
|||
|
|
مزمورنویس از فرمان‌های یهوه به گونه‌ای سخن می‌گوید که گویی آنها تیرک‌هایی نصب شده در زمین هستند. ترجمه جایگزین: «آنها را به مردم داده‌ای تا اطاعت کنند»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید))
|