See in Reader
10 lines
585 B
Markdown
10 lines
585 B
Markdown
|
# به قوم خود و به مقدّسان خویش به سلامتی خواهد گفت
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«رابطه صلح‌آمیزی با قوم خود خواهد داشت» یا «صلح و آرامش برای قوم خود خواهد آورد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# تا بسوی جهالت برنگردند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
تغییر رویه رفتاری شخص همچون برگشتن وی به سمت طریقی دیگر بیان شده است. ترجمه جایگزین: «آنان نباید دوباره شروع به انجام کارهای احمقانه کنند»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|