fa_tn/psa/069/031.md

14 lines
667 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-25 15:55:15 +00:00
# زیاده از گاو و گوساله‌
واضح است که گاو و گوساله باید به عنوان قربانی به خدا تقدیم شود. ترجمه جایگزین: « زیاده از قربانی گاو و قربانی گوساله‌»
(See:
[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# گاوی که شاخها و سمها دارد
این عبارت گاوی را که کاملا بزرگ شده است از گوساله‌های دیگر متمایز می‌کند. ترجمه جایگزین: «گاوی که شاخ‌ها و سم‌های آن بطور کامل درآمده است»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-distinguish]])