fa_tn/psa/055/006.md

10 lines
452 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-25 15:55:15 +00:00
# کاش که مرا بالها مثل کبوتر می‌بود
این بانگ بیانگر چیزی است که نویسنده بسیار زیاد آرزوی آن را دارد. ترجمه جایگزین: «بسیار زیاد آرزومندم که بال‌هایی مثل کبوتر می‌داشتم» (See:
[[rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations]]) 
# تا پرواز کرده
«اگر بال داشتم، پرواز می‌کردم»