fa_tn/luk/17/31.md

18 lines
632 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-25 21:26:07 +00:00
# در آن روز هر که بر پشت‌بام باشد ... نزول نکند
«هر که بر پشت بام است نباید پایین رود» یا «اگر کسی بر پشت بام است نباید پایین رود»
# بر پشت‌بام
پشت‌بام صاف بود و مردم می‌توانستند بر آن راه روند یا بنشینند.
# اسباب او
«دارایی خود» یا «چیزهایش»
# برنگردد
آنها نباید به خانه برگردند تا چیزی بردارند. باید فوراً فرار می‌کردند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])