fa_tn/jud/01/03.md

24 lines
822 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-26 20:05:54 +00:00
# اطلاعات کلی
واژه «ما» در این نامه هم یهودا و هم ایمانداران را شامل می گردد. (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]] راببینید)
# جمله ارتباطی:
یهودا به ایمانداران دلیل خود را برای نوشتن این نامه بیان می‌کند.
# نجات عام
«رستگاری مشترک ما»
# ناچار شدم که الآن به شما بنویسم
«نیازی فوری به نوشتن احساس کردم» یا «نیاز شدیدی به نوشتن احساس‌ کردم»
# نصیحت دهم تا شما مجاهده کنید برای آن ایمانی
«تا شما را به دفاع از تعلیم درست تشویق‌ کنم»
# یک‌بار
«سرانجام و بطور کامل»