See in Reader
10 lines
627 B
Markdown
10 lines
627 B
Markdown
|
# ما را به یاد آورد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«به ما توجه کن»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ما را در مذلّت ما به یاد آورد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
احساس شرم و مذّلت کردن همچون مکانی که قوم اسرائیل در آن قرار دارند بیان شده است. این مرجعی است برای موارد بسیاری که قوم اسرائیل از دشمنان خود شکست خورده‌اند و مورد مذّلت و شرم قرار گرفته‌اند. ترجمه جایگزین: «زمانی که در شرم و ذلت بودیم، از ما مراقبت کرد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|