See in Reader
16 lines
653 B
Markdown
16 lines
653 B
Markdown
|
# ما را به یاد آورده
|
||
|
|
|
||
|
|
«به ما توجه نموده است»
|
||
|
|
|
||
|
|
# خاندان اسرائیل
|
||
|
|
|
||
|
|
این به قوم اسرائیل اشاره دارد که فرزندان یعقوب هستند و اسرائیل نیز نامیده می‌شد. ترجمه جایگزین: «قوم اسرائيل»
|
||
|
|
|
||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)
|
||
|
|
|
||
|
|
# خاندان هارون
|
||
|
|
|
||
|
|
این به کاهنان که فرزندان هارون بودند اشاره می‌کند. ترجمه جایگزین: «فرزندان هارون» یا «کاهنان»
|
||
|
|
|
||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)
|