See in Reader
10 lines
736 B
Markdown
10 lines
736 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
||
|
|
|
||
|
|
این فرد که این ترانه را می‌خواند به توصیف مردی که عمیقاً به خداوند[یهوه] احترام می‌گذارد، می‌پردازد.
|
||
|
|
|
||
|
|
# توانگری و دولت در خانهٔ او خواهد بود
|
||
|
|
|
||
|
|
در اینجا واژه «خانه» معرف این خانواده است. واژه‌های «دارایی» و «ثروت» اساساً معنایی یکسان می‌دهند و نشان‌دهنده فراوانی دارایی هستند. ترجمه جایگزین: «خانواده او بسیار ثروتمند است»
|
||
|
|
|
||
|
|
(آدرس‌های [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] و [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]] را ببینید)
|