See in Reader
16 lines
850 B
Markdown
16 lines
850 B
Markdown
|
# آن چه را که به آنها می‌دهی، فرا می‌گیرند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ممکن است مفید باشد که بنویسید که این خوراک است که داده می‌شود. ترجمه جایگزین: «هنگامی که به آنها خوراک می‌دهی، آن را گرد می‌آورند»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] را ببینید)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# می‌گیرند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
جمع می‌کنند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# دست خود را باز می‌کنی
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این خداوند[ یهوه] رابه گونه‌ای توصیف می‌کند که دست خود را گشوده تا به این آفریده‌ها خوراک دهد. ترجمه جایگزین: «هنگامی که دست خود را می‌گشایی تا آنان را خوراک دهی»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] را ببینید)
|