See in Reader
10 lines
443 B
Markdown
10 lines
443 B
Markdown
|
# زمین این را بدید و بلرزید
|
|||
|
|
|
|||
|
|
نویسنده طوری صحبت میکند که انگار زمین یک شخص است که میبیند خداوند[یهوه] چه میکند و از ترس به خود میلرزد. ترجمۀ جایگزین: «زمین مانند یک شخص میبیند و میلرزد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# بلرزید
|
|||
|
|
|
|||
|
|
از ترس لرزید
|