See in Reader
6 lines
376 B
Markdown
6 lines
376 B
Markdown
|
# از فروروندگان به هاویه شمرده شدهام
|
|||
|
|
|
|||
|
|
کلمه «هاویه» هم معنی «قبر» است.عبارت «فرورفتن به هاویه» بیانگر مردن است. ترجمه جایگزین: «مردم طوری با من رفتار میکنند گویی از قبل مردهام»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|