See in Reader
20 lines
563 B
Markdown
20 lines
563 B
Markdown
|
# خداوند ... مستجاب میکند
|
||
|
|
|
||
|
|
«مستجاب کردن» در اینجا به معنای «پاسخ دادن» است. ترجمه جایگزین: «خداوند[یهوه] پاسخ میدهد»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See:
|
||
|
|
|
||
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# فقیران
|
||
|
|
|
||
|
|
بطور کلی به افراد فقیر اشاره میکند. ترجمه جایگزین: «افراد فقیر»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See:
|
||
|
|
|
||
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# اسیران خود را
|
||
|
|
|
||
|
|
«کسانی که به خاطر او متحمل درد و رنج شدهاند»
|