See in Reader
14 lines
507 B
Markdown
14 lines
507 B
Markdown
|
# حماقت من
|
|||
|
|
|
|||
|
|
اسم معنی «حماقت» را میتوان «احمق» بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کارهای احمقانهای که انجام دادهام»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# گناهانم از تو مخفی نیست
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این جمله میتواند به صورت مثبت بیان شود. ترجمه جایگزین: «تو تمام گناهانم را میدانی»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])
|