fa_tn/psa/065/008.md

10 lines
575 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 15:55:15 +00:00
# آیات
دلیل و مدرکی که حقیقت چیزی را نشان دهد.
# مَطْلَعهای صبح و شام را شادمان می‌سازی [شرق و غرب را شادمان می سازی]
عبارت «شرق و غرب» به مردمی که در سراسر زمین زندگی می‌کنند، اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «تو باعث می شوی که مردم در هر کجای زمین با شادمانی فریاد بزنند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])