fa_tn/psa/052/009.md

6 lines
523 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 15:55:15 +00:00
# انتظار نام تو را خواهم کشید زیرا ... نیکوست
نام خدا نشان دهنده خود خدا است. انتظار کشیدن برای خدا بیانگر این است که منتظر کمک خدا می‌باشد. ترجمه جایگزین: «انتظار تو را خواهم کشید، زیرا تو نیکو هستی» یا «انتظار تو را خواهم کشید تا به من کمک کنی، زیرا تو نیکو هستی»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])