fa_tn/mrk/10/08.md

10 lines
519 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 21:26:07 +00:00
# این دو یک تن خواهند بود
عیسی نقل قول خود را با آنچه خدا در کتاب پیدایش آورده تمام می‌کند.
# از آن پس دو نیستند بلکه یک جسد
این استعاره اتحاد نزدیک زن و شوهر را به تصویر می‌کشد. ترجمه جایگزین: «دو نفری که مثل یک شخص هستند» یا «دیگر دو نیستند، بلکه یک بدن هستند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])