fa_tn/mrk/09/37.md

16 lines
560 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 21:26:07 +00:00
# یکی از این کودکان
«کودکی مثل این»
# به اسم من
این یعنی کاری به خاطر محبتی که به عیسی دارد انجام دهد. ترجمه جایگزین: «چون مرا دوست داشت» یا «به خاطر من»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
# فرستنده مرا
این اشاره به خدا دارد، کسی که عیسی را به زمین فرستاد. ترجمه جایگزین: «خدایی که مرا فرستاد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])